O Tribunal Europeu de Direitos Humanos multou a Rússia por violar a liberdade de associação ao bloquear o registro de grupos LGBT.
Publicado originalmente em 17 de julho de 2019
O Tribunal Europeu de Direitos Humanos multou a Rússia por violar a liberdade de associação ao bloquear o registro de grupos LGBT.
A ação foi proposta pelos grupos (Rainbow House, Movimento pela Igualdade no Casamento e Sochi Pride House), todos alegando que seu registro como pessoas jurídicas foi bloqueado porque seu objetivo é promover os direitos LGBT.
Em uma decisão na terça-feira (16 de julho), o tribunal decidiu por unanimidade que a Rússia havia discriminado por motivos de orientação sexual e violado o direito das pessoas à liberdade de associação.
Por um voto de 4-3, o tribunal também ordenou que a Rússia pagasse 42.500 € (38.350 libras) aos queixosos.
Tribunal Europeu de Direitos Humanos: Proibir grupos LGBT viola a liberdade de associação
Em suas submissões à corte, o governo russo citou suas leis que proíbem "propaganda de relações sexuais não tradicionais destinadas a menores" e alegou que o objetivo dos grupos é "contrário às tradições nacionais, à política familiar do Estado e à Lei russa, que previa que o casamento era a união de um homem e uma mulher com o objetivo de dar à luz e criar filhos. ”
O tribunal considerou que “os cidadãos devem poder formar uma entidade legal para agir coletivamente em um campo de interesse mútuo”, descrevendo-a como “um dos aspectos mais importantes do direito à liberdade de associação, sem o qual esse direito seria privado de qualquer significado ".
O julgamento continua: "Não se pode dizer que as recusas em registrar as organizações requerentes com base na promoção de direitos LGBT são justificadas de forma razoável ou objetiva".
Acrescenta: “Está claro pelas decisões das autoridades domésticas e pelas observações do Governo que, para obter o registro, as organizações requerentes teriam que mudar seus objetivos, ou seja, renunciar à promoção dos direitos LGBT.
“[As decisões] tocaram o âmago das organizações candidatas e afetaram a essência do direito à liberdade de associação.”
Rússia perdeu três casos de direitos humanos por políticas anti-LGBT
É a terceira vez que o tribunal declara que a Rússia violou os direitos das pessoas LGBT em tantos anos.
O país perdeu um caso em 2018 devido à proibição de eventos do Pride , enquanto uma decisão de 2017 constatou que a lei de 'propaganda' gay do país viola os padrões de direitos humanos.
O tribunal de direitos humanos tem pouco poder para tomar medidas coercitivas por violações contínuas.
No entanto, a vitória foi celebrada por grupos de direitos humanos pelo precedente estabelecido.
Joanne Sawyer, do Centro Europeu de Defesa dos Direitos Humanos, afirmou: “Este julgamento reafirma a importância vital de os indivíduos poderem se agrupar e se organizar em torno de causas comuns.
"Os Estados devem agir positivamente para garantir que esse direito seja significativo, principalmente quando as pessoas pertencem a grupos minoritários vulneráveis ou marginalizados ou têm opiniões impopulares".
Arpi Avetisyan, da ILGA-Europa, disse: “Estamos muito satisfeitos com o julgamento pioneiro do Tribunal Europeu, confirmando o direito vital à liberdade de associação para aqueles que promovem os direitos das pessoas LGBTI.
"Esse julgamento envia uma mensagem fundamental aos ativistas LGBTI na Rússia e em outros países da Europa que enfrentam restrições discriminatórias semelhantes - a recusa em registrar associações não pode ser justificada com base na proteção da moral".
Livio Zilli, da Comissão Internacional de Juristas, disse: “O Tribunal Internacional de Justiça congratula-se com a conclusão do Tribunal de que a recusa da Rússia de registrar associações estabelecidas para promover e proteger os direitos humanos das pessoas LGBT não pode ser justificada com base na proteção dos valores morais ou nas instituições da família e casamento".
Traduzido de:https://www.pinknews.co.uk/2019/07/17/european-court-of-human-rights-rules-against-russia-over-lgbt-group-ban/
O Tribunal Europeu de Direitos Humanos multou a Rússia por violar a liberdade de associação ao bloquear o registro de grupos LGBT.
A ação foi proposta pelos grupos (Rainbow House, Movimento pela Igualdade no Casamento e Sochi Pride House), todos alegando que seu registro como pessoas jurídicas foi bloqueado porque seu objetivo é promover os direitos LGBT.
Em uma decisão na terça-feira (16 de julho), o tribunal decidiu por unanimidade que a Rússia havia discriminado por motivos de orientação sexual e violado o direito das pessoas à liberdade de associação.
Por um voto de 4-3, o tribunal também ordenou que a Rússia pagasse 42.500 € (38.350 libras) aos queixosos.
Tribunal Europeu de Direitos Humanos: Proibir grupos LGBT viola a liberdade de associação
Em suas submissões à corte, o governo russo citou suas leis que proíbem "propaganda de relações sexuais não tradicionais destinadas a menores" e alegou que o objetivo dos grupos é "contrário às tradições nacionais, à política familiar do Estado e à Lei russa, que previa que o casamento era a união de um homem e uma mulher com o objetivo de dar à luz e criar filhos. ”
O tribunal considerou que “os cidadãos devem poder formar uma entidade legal para agir coletivamente em um campo de interesse mútuo”, descrevendo-a como “um dos aspectos mais importantes do direito à liberdade de associação, sem o qual esse direito seria privado de qualquer significado ".
O julgamento continua: "Não se pode dizer que as recusas em registrar as organizações requerentes com base na promoção de direitos LGBT são justificadas de forma razoável ou objetiva".
Acrescenta: “Está claro pelas decisões das autoridades domésticas e pelas observações do Governo que, para obter o registro, as organizações requerentes teriam que mudar seus objetivos, ou seja, renunciar à promoção dos direitos LGBT.
“[As decisões] tocaram o âmago das organizações candidatas e afetaram a essência do direito à liberdade de associação.”
Rússia perdeu três casos de direitos humanos por políticas anti-LGBT
É a terceira vez que o tribunal declara que a Rússia violou os direitos das pessoas LGBT em tantos anos.
O país perdeu um caso em 2018 devido à proibição de eventos do Pride , enquanto uma decisão de 2017 constatou que a lei de 'propaganda' gay do país viola os padrões de direitos humanos.
O tribunal de direitos humanos tem pouco poder para tomar medidas coercitivas por violações contínuas.
No entanto, a vitória foi celebrada por grupos de direitos humanos pelo precedente estabelecido.
Joanne Sawyer, do Centro Europeu de Defesa dos Direitos Humanos, afirmou: “Este julgamento reafirma a importância vital de os indivíduos poderem se agrupar e se organizar em torno de causas comuns.
"Os Estados devem agir positivamente para garantir que esse direito seja significativo, principalmente quando as pessoas pertencem a grupos minoritários vulneráveis ou marginalizados ou têm opiniões impopulares".
Arpi Avetisyan, da ILGA-Europa, disse: “Estamos muito satisfeitos com o julgamento pioneiro do Tribunal Europeu, confirmando o direito vital à liberdade de associação para aqueles que promovem os direitos das pessoas LGBTI.
"Esse julgamento envia uma mensagem fundamental aos ativistas LGBTI na Rússia e em outros países da Europa que enfrentam restrições discriminatórias semelhantes - a recusa em registrar associações não pode ser justificada com base na proteção da moral".
Livio Zilli, da Comissão Internacional de Juristas, disse: “O Tribunal Internacional de Justiça congratula-se com a conclusão do Tribunal de que a recusa da Rússia de registrar associações estabelecidas para promover e proteger os direitos humanos das pessoas LGBT não pode ser justificada com base na proteção dos valores morais ou nas instituições da família e casamento".
Traduzido de:https://www.pinknews.co.uk/2019/07/17/european-court-of-human-rights-rules-against-russia-over-lgbt-group-ban/
Comentários
Postar um comentário